Mbrëmjen e së mërkurës, Greqia u trondit nga një tërmet me magnitudë 4.7 ballë, duke shtuar edhe më shumë ankthin dhe pasigurinë në një vend që prej ditësh po përballet me zjarre masive. Lëkundjet sizmike u regjistruan pranë brigjeve të ishullit Nisyros, me epiqendër rreth 38 kilometra në jugperëndim të tij dhe një thellësi fokale prej 122 kilometrash, sipas Institutit Gjeodinamik të Athinës.
Tërmeti, për shkak të thellësisë së madhe, nuk shkaktoi dëme të mëdha strukturore, por u ndje qartë jo vetëm në Nisyros, por edhe në ishujt fqinjë Kos e Tilos, në disa zona të Rodosit dhe deri në pjesë të bregdetit jugor të Turqisë.
Ekspertët theksojnë se tërmetet e kësaj natyre mund të kenë një rreze ndjeshmërie të gjerë, edhe pse zakonisht janë më pak shkatërrues.
Ngjarja ka ardhur në një moment tepër të vështirë për Greqinë. Ndërsa autoritetet po luftojnë me dhjetëra vatra zjarri në jug dhe në disa ishuj – ku flakët kanë rrezikuar banesa, parqe kombëtare dhe infrastrukturë – banorët tani janë përballur edhe me frikën e një aktiviteti sizmik.
Në shumë zona të prekura nga zjarret, banorët ishin ende të evakuuar ose në gatishmëri, dhe lajmi i tërmetit ka shtuar tensionin psikologjik dhe pasigurinë për të ardhmen e afërt.
Zjarret, të përkeqësuara nga erërat e forta dhe temperaturat e larta, kanë detyruar autoritetet të mobilizojnë forcat tokësore dhe ajrore, duke kërkuar ndihmë edhe nga vendet fqinje për menaxhimin e situatës.
Ndërkohë, institucionet shkencore po monitorojnë nga afër çdo aktivitet sizmik, duke paralajmëruar për mundësinë e pasgoditjeve.
Kombinimi i dy fenomeneve – flakët shkatërruese dhe lëkundjet e tokës – po i vendos autoritetet greke dhe popullsinë në një provë të dyfishtë, ku siguria publike, menaxhimi i krizave dhe koordinimi mes agjencive janë bërë më të rëndësishme se kurrë.